Update boundaryAsk AIput https://case.coldstream.diabatix.com/boundaries/{boundaryId}Updates an existing boundary with the provided information